Buch NOTHIN´ TO LOSE
Moderators: Partyman, Legions, Man of 1000, speedy64, Moderatoren
-
KissDennis
- SILVER USER
- Posts: 832
- Joined: Thu 21. Oct 2004, 06:21
- Location: Siegen
- Age: 57
- Gender:
Re: Buch NOTHIN´ TO LOSE
Und sogar mit 100 Extra-Seiten...
-
marchico
- GOLD USER
- Posts: 1165
- Joined: Sun 11. May 2008, 10:46
- Location: Nidderau
- Age: 54
- Gender:
- Contact:
Re: Buch NOTHIN´ TO LOSE
Da tät ich erstmal auf das Veröffentlichungsformat warten. Ein paar Seiten kann das immer differieren. Und ggf. sind auch ein paar Bilder mehr drinne. Aber 100 Seiten neuer Text ? Das glaube ich erst, wenn ich es in Händen halte.KissDennis wrote:Und sogar mit 100 Extra-Seiten...
Homepage aktualisiert 2016: http://marchico.jimdo.com
-
DetriotRockCity
Re: Buch NOTHIN´ TO LOSE
... abwarten und 
trinken
trinken
Last edited by DetriotRockCity on Wed 11. Dec 2013, 19:02, edited 1 time in total.
-
Cheffe
- ADMINISTRATOR
- Posts: 9120
- Joined: Mon 31. May 2004, 11:59
- Location: Wien
- Age: 55
- Gender:
- Contact:
Re: Buch NOTHIN´ TO LOSE
Ein paar Seiten mehr können sich durch die deutsche Übersetzung ergeben, aber über 100 Seiten? Die italienische Version hat auch nur ein paar Seiten mehr.
der admin & die moderatoren
- dafür stehen wir
- um euch überblick zu verschaffen
- um euch zu dienen
- infos zum board/boardregeln
- und ein offenes ohr haben wir auch, wenns vertraulich sein soll
- dafür stehen wir
- um euch überblick zu verschaffen
- um euch zu dienen
- infos zum board/boardregeln
- und ein offenes ohr haben wir auch, wenns vertraulich sein soll
Re: Buch NOTHIN´ TO LOSE
Egal egal Sch... egalCheffe wrote:Ein paar Seiten mehr können sich durch die deutsche Übersetzung ergeben, aber über 100 Seiten? Die italienische Version hat auch nur ein paar Seiten mehr.
Hauptsache auf Deutsch mein Englisch ist nicht so dolle.
Aber trotzdem gut wenn es so ist .
Last edited by DevilKiss on Wed 11. Dec 2013, 22:57, edited 1 time in total.
"Wir lieben die Menschen, die frisch heraus sagen, was sie denken - falls sie das gleiche denken wie wir." - Mark Twain 
-
Cheffe
- ADMINISTRATOR
- Posts: 9120
- Joined: Mon 31. May 2004, 11:59
- Location: Wien
- Age: 55
- Gender:
- Contact:
Re: Buch NOTHIN´ TO LOSE
Jetzt sind es auf einmal nur noch 546 Seiten bei der italienischen Ausgabe... ich glaube diese Angaben sind nicht allzu ernst zu nehmen...
der admin & die moderatoren
- dafür stehen wir
- um euch überblick zu verschaffen
- um euch zu dienen
- infos zum board/boardregeln
- und ein offenes ohr haben wir auch, wenns vertraulich sein soll
- dafür stehen wir
- um euch überblick zu verschaffen
- um euch zu dienen
- infos zum board/boardregeln
- und ein offenes ohr haben wir auch, wenns vertraulich sein soll
-
robban
- GOLD USER
- Posts: 1253
- Joined: Thu 7. Oct 2010, 18:10
- Location: Pavia
- Age: 55
- Gender:
- Contact:
Re: Buch NOTHIN´ TO LOSE
Hello
the Italian version of the book is "identical to the original version with the same photos and preface, only the cover is slight different from the original, in this days,is also online the Swedish version of the book Below is the link to purchase
http://www.ginza.se/product/simmons-gen ... 75/716265/
thanks to my dear FRIEND Homer-S to have suggested to change my bad german from automatic traductor!!!
the Italian version of the book is "identical to the original version with the same photos and preface, only the cover is slight different from the original, in this days,is also online the Swedish version of the book Below is the link to purchase
http://www.ginza.se/product/simmons-gen ... 75/716265/
thanks to my dear FRIEND Homer-S to have suggested to change my bad german from automatic traductor!!!
Last edited by robban on Thu 12. Dec 2013, 18:05, edited 1 time in total.
Save the music, Choose vinyl for the best quality !!!!!! Illegal Download kill the music !!!!!!
www.facebook.com/kissarmypavia
www.facebook.com/kissarmypavia
-
tiger67
- DOUBLE PLATINUM USER
- Posts: 14082
- Joined: Fri 3. Nov 2006, 19:31
- Location: KISS PLANET
- Age: 56
- Gender:
- Contact:
Re: Buch NOTHIN´ TO LOSE
Meine US-Version wandert in mein Bücherregal und das Deutsche wird gelesen ! Könnte zwar auch Amerikanisch lesen, aber jedes Wort zu verstehen ohne den Englisch Duden, ist ne klare Spur besser 
-
Homer_S
- DOUBLE PLATINUM USER
- Posts: 7706
- Joined: Sat 30. Oct 2010, 18:00
- Location: Bayern Rock City
- Age: 47
- Gender:
- Contact:
Re: Buch NOTHIN´ TO LOSE
MUCH better! We understand you, buddy!robban wrote:Hello
the Italian version of the book is "identical to the original version with the same photos and preface, only the cover is slight different from the original, in this days,is also online the Swedish version of the book Below is the link to purchase
http://www.ginza.se/product/simmons-gen ... 75/716265/
thanks to my dear FRIEND Homer-S to have suggested to change my bad german from automatic traductor!!!
My new site: http://collectination.jimdo.com/ NOW UPDATED!
http://www.new-metal-media.de/
*2015 ROCKAVARIA Munich*
http://www.new-metal-media.de/
*2015 ROCKAVARIA Munich*
-
marchico
- GOLD USER
- Posts: 1165
- Joined: Sun 11. May 2008, 10:46
- Location: Nidderau
- Age: 54
- Gender:
- Contact:
Re: Buch NOTHIN´ TO LOSE
Thanks for the information Rob ! I think that the german verson will be pretty much the same.robban wrote:Hello
the Italian version of the book is "identical to the original version with the same photos and preface, only the cover is slight different from the original, in this days,is also online the Swedish version of the book Below is the link to purchase
Egal wie, dass Buch ist für ich eines der lesenswertesten in der kisstory. Wer es also noch nicht im Original hat, dam sei heiß empfohlen zuzugreifen.
Homepage aktualisiert 2016: http://marchico.jimdo.com